Confidenţialitatea este importantă la Dow

Confidenţialitatea dvs. este importantă pentru noi. Alături de Politica noastră cu privire la protecţia/confidenţialitatea informaţiilor, această Politică de confidenţialitate online explică modul în care The Dow Chemical Company sau afiliaţii acesteia care afişează această politică („Dow,” „noi,” şi „a noastră”) vă protejează confidenţialitatea atunci când vizitaţi această pagină de internet şi paginile afiliaţilor Dow care afişează această Politică de confidenţialitate online. Această politică este valabilă pentru „Informaţiile personale”, informaţii care vă identifică personal, în mod individual sau în combinaţie cu alte informaţii pe care le avem la dispoziţie.

Vă rugăm să vă faceţi câteva minute să citiţi această Politică de confidenţialitate online. Prin accesarea sau utilizarea acestei pagini, vă daţi consimţământul cu privire la colectarea, utilizarea şi dezvăluirea Informaţiilor dvs. personale în conformitate cu cele stabilite în această Politică de confidenţialitate online. De asemenea vă rugăm să vă faceţi timp să citiţi secţiunea Termeni de utilizare a site-ului nostru. Dacă nu vă daţi acordul privind colectarea, utilizarea şi dezvăluirea informaţiilor dvs. personale în conformitate cu această politică de confidenţialitate sau de Termenii de utilizare, vă rugăm să ieşiţi şi să nu utilizaţi acest site.

Această Politică de confidenţialitate online descrie tipurile de informaţii pe care le colectăm şi le urmărim atunci când folosiţi site-urile, modul în care sunt utilizate aceste informaţii şi persoanele cu care sunt partajate. Dacă aveţi întrebări despre această Politică de confidenţialitate online, vă rugăm să ne contactaţi.

Această Politică de confidenţialitate online include următoarele:

Ce informaţii colectăm
În ce fel este posibil să vă utilizăm şi partajăm informaţiile
Locul în care sunt stocate informaţiile
Utilizarea caracteristicilor sau a zonelor speciale ale Site-ului nostru
Confidenţialitatea copiilor
Securitate
Legături externe
Modificări ale acestei Politici de confidenţialitate online
Opţiunile dvs.
Accesarea, actualizarea sau corectarea informaţiilor dvs. personale
Contactaţi Dow

Ce informaţii colectăm

Dacă legislaţia aplicabilă permite acest lucru, este posibil să colectăm următoarele informaţii:

Informaţii furnizate de dvs. Colectăm informaţiile personale pe care dvs. le furnizaţi în cunoştinţă de cauză atunci când completaţi un formular pe internet, când vă înregistraţi pentru a beneficia de informaţii sau servicii, când solicitaţi un loc de muncă, sau pe care ni le trimiteţi în alt fel. De exemplu, dacă vă înscrieţi pentru a primi comunicaţii prin email de la una dintre unităţile noastre de afaceri, noi colectăm adresa dvs. de email şi orice informaţii conexe pe care le furnizaţi. În cazul în care comunicaţi cu noi prin funcţia „Contactaţi-ne”, noi colectăm informaţiile pe care le furnizaţi atunci când completaţi formularul „Contactaţi-ne”.

Informaţii suplimentare. Periodic, sau atunci când este cazul, este posibil să suplimentăm informaţiile pe care ni le furnizaţi cu informaţii din alte surse, cum ar fi informaţii de validare a adresei dvs., informaţii bazate pe codul poştal al dvs. personal sau a companiei dvs., sau informaţii pe care le-am obţinut din relaţia dvs. cu Dow. De exemplu, dacă sunteţi client sau furnizor Dow, este posibil să suplimentăm informaţiile pe care dvs. le furnizaţi online cu informaţii pe care le furnizaţi prin intermediul relaţiei dvs. de afaceri cu Dow. În plus, dacă un utilizator a optat separat să primească informaţii de la Dow prin intermediul platformei sale automatizate de marketing, Eloqua (un produs al Corporaţiei Oracle), este posibil ca acele informaţii să fie partajate cu alte instrumente digitale în vederea îmbunătăţirii experienţei generală a unui utilizator cu proprietăţile web ale Dow.

Informaţii ce ne sunt trimise de browser-ul dvs. web. Noi colectăm informaţii care ne sunt trimise în mod automat de browser-ul dvs. web. Aceste informaţii de obicei includ adresa dvs. de Internet Protocol (IP), identitatea furnizorului dvs. de servicii de internet, numele şi versiunea sistemului dvs. de operare şi a browser-ului dvs., data şi ora vizitei, pagina de legătură cu Dow şi paginile pe care le vizitaţi.

Cookie-uri şi alte tehnologii. Este posibil ca Dow să utilizeze tehnologia „cookie” pe acest site de internet. Cookie conţine informaţii care sunt trimise de un site de internet şi stocate pe hard disk-ul dvs. sau în memoria temporară. Vă puteţi modifica setările cu privire la cookie-uri pe browser-ul dvs. de internet sau puteţi şterge cookie-urile noastre oricând. Este posibil să utilizăm cookie-uri pentru a vă salva preferinţele pentru site-ul nostru sau pentru a colecta informaţii statistice cu privire la numărul de vizitatori al paginilor noastre de internet şi solicitările pentru fişiere, tipurile de browsere utilizate şi alte informaţii agregate. De asemenea, este posibil ca Dow să utilizeze fişiere de pixeli transparenţi (de ex. GIF, PNG, etc.) pentru a contribui la administrarea publicităţii pe internet colectând informaţii cu privire la tipul de publicitate care direcţionează traficul către site-urile noastre de internet.

Analitice. Acest site de internet utilizează produsele Adobe Marketing Cloud şi Google Analytics, servicii analitice pe internet furnizate de Adobe Systems Incorporated („Adobe”) şi respectiv Google, Inc. („Google”). Aceste servicii analitice utilizează „cookies”, care sunt fişiere text plasate pe computerul dvs. pentru a ajuta site-ul de internet să analizeze modul în care utilizatorii îl folosesc. Informaţiile generate de cookie despre utilizarea de către dvs. a site-ului (inclusiv adresa dvs. de IP) vor fi transmise către şi stocate de Adobe şi Google pe servere din Statele Unite. Adobe şi Google vor utiliza aceste informaţii în scopul evaluării utilizării paginii de internet, pentru a compila rapoarte cu privire la activitatea site-ului de internet pentru operatorii acestuia şi pentru furnizarea altor servicii cu privire la activitatea site-ului de internet şi a utilizării internetului. De asemenea, este posibil ca Adobe şi Google să transfere aceste informaţii către terţe părţi, dacă este obligatoriu prin lege, sau dacă astfel de terţe părţi prelucrează informaţii în numele lor. Adobe şi Google nu vor asocia adresa dvs. de IP cu nicio altă informaţie deţinută de niciuna dintre cele două companii. Puteţi refuza utilizarea cookie-urilor selectând setările corespunzătoare din browser-ul dvs., cu toate acestea, reţineţi că, dacă faceţi acest lucru, este posibil să nu puteţi utiliza întreaga funcţionalitate a acestui site web. Prin utilizarea acestui site, sunteţi de acord cu prelucrarea datelor despre dvs. de către Adobe şi Google în modul şi în scopurile menţionate mai sus.

Remarketing-ul spoturilor publicitare. Acest site utilizează servicii de remarketing de la Google AdWords, Facebook, LinkedIn, AddThis şi Turn şi, eventual, alte servicii, pentru a face publicitate pe site-uri terţe (inclusiv Google) vizitatorilor anteriori pe site-ul nostru. Aceasta ar putea însemna că facem publicitate vizitatorilor anteriori care nu au finalizat o activitate pe site-ul nostru, de exemplu folosind formularul de contact pentru a face o solicitare sau vizitatorilor anteriori care au vizualizat informaţii despre produsele noastre. Aceasta ar putea fi sub forma unei reclame pe pagina cu rezultatele căutării Google, un site din Reţeaua Google Display sau pe o reţea socială. Furnizorii terţi, inclusiv Google, utilizează cookie-uri pentru a difuza anunţuri pe baza vizitelor cuiva pe site-ul Dow. Desigur, orice date colectate vor fi utilizate în conformitate cu politica noastră proprie de confidenţialitate, precum şi cu politicile de confidenţialitate ale serviciilor de remarketing.

Dvs. puteţi stabili preferinţele cu privire la modul în care Google furnizează servicii de publicitate utilizând pagina Google Ad Preferences, şi dacă doriţi puteţi să renunţaţi în întregime la publicitatea bazată pe interes prin setările cookie-urilor sau în mod permanent utilizând un plugin de browser.

Modul în care este posibil să utilizăm şi să partajăm informaţiile dvs. personale

Dacă este permis de legislaţia aplicabilă, este posibil să utilizăm informaţiile personale pe care le colectăm prin site:

  • pentru a furniza produsele, informaţiile şi serviciile pe care dvs. le solicitaţi;
  • pentru a oferi servicii eficiente pentru clienţi;
  • pentru a îmbunătăţi conţinutul, funcţionalitatea, performanţa şi nivelul de utilizare a site-ului nostru;
  • pentru a ne îmbunătăţi eforturile de marketing şi promoţionale;
  • pentru a furniza suport tehnic şi depanare; şi
  • pentru scopuri de securitate, credit sau prevenire a fraudei;
  • pentru orice alt scop identificat într-o declaraţie de confidenţialitate aplicabilă sau alt acord pe care-l aveţi cu Dow.

Dacă este permis de legislaţia aplicabilă, este posibil să partajăm informaţiile dvs. după cum urmează:

  • În cadrul companiei Dow. Este posibil să partajăm informaţiile dvs. personale cu afiliaţi ai companiei Dow pentru scopurile stabilite în această Politică de confidenţialitate pe internet.
  • Furnizorii noştri de servicii. Este posibil să partajăm informaţiile dvs. personale cu companii sau organizaţii, inclusiv filiale, afiliate şi alte entităţi care furnizează servicii în numele nostru, cum ar fi furnizori de servicii de asistenţă pentru site. În fiecare caz, astfel de terţe părţi trebuie să utilizeze măsuri adecvate de protecţie a confidenţialităţii şi pot utiliza informaţiile doar în scopul furnizării de servicii către Dow.
  • Tranzacţii şi transferuri comerciale. Este posibil ca Dow să vândă, să cumpere, să înfiinţeze sau să reorganizeze în alt fel una sau mai multe din afacerile sale sau să vândă acţiuni sau active, de exemplu, în urma unei vânzări, fuziuni, reorganizări sau lichidări. O tranzacţie de acest fel poate să includă dezvăluirea informaţiilor dvs. personale către posibili cumpărători sau parteneri care au semnat un contract de confidenţialitate cu Dow.
  • Conformitatea cu Legislaţia şi Protecţia drepturilor noastre şi a Drepturilor altor persoane. Este posibil să dezvăluim informaţii personale atunci când, cu bună credinţă, considerăm că dezvăluirea este corespunzătoare pentru a respecta legislaţia, o hotărâre judecătorească sau o citaţie. De asemenea, este posibil să dezvăluim informaţii personale în vederea cooperării în cadrul unei anchete guvernamentale; pentru a preveni sau a investiga o posibilă infracţiune, cum ar fi frauda sau furtul de identitate; pentru a pune în aplicare sau a aplica termenii de utilizare online sau alte acorduri; sau pentru a ne proteja propriile drepturi sau proprietatea sau drepturile, proprietatea sau siguranţa utilizatorilor noştri sau a altor persoane.

Nu vom folosi informaţiile dvs. personale pentru a trimite un produs sau o publicitate promoţională decât dacă aţi acceptat să primiţi un produs sau o publicitate promoţională. În afară de scopurile descrise mai sus, Dow nu furnizează şi nu vinde către terţe părţi informaţiile dvs. personale.

Localizarea informaţiilor

Dow este o organizaţie globală cu sediul corporativ în Statele Unite. Serverele noastre, bazele noastre de date şi furnizorii noştri de servicii se află în Statele Unite şi în alte ţări. Diferite ţări au diferite legi şi cerinţe de confidenţialitate, iar unele, inclusiv Statele Unite, este posibil să furnizeze mai puţine protecţii legale pentru informaţiile dvs. personale, decât altele. Utilizând acest site, vă daţi consimţământul cu privire la colectarea, utilizarea şi transferul informaţiilor dvs. personale în interiorul sau către Statele Unite sau alte ţări, pentru scopurile descrise în această Politică de confidenţialitate pe internet.

Utilizarea caracteristicilor sau a zonelor speciale ale site-ului nostru.

Unele dintre site-urile noastre de internet includ caracteristici speciale, precum sondaje, conţinut cu licenţă; sau un magazin online; sau zone protejate cu parolă, precum zone exclusive pentru clienţi sau zone de locuri de muncă. Această Politică de confidenţialitate online poate să fie completată periodic prin declaraţii de confidenţialitate care sunt specifice şi apar pe site-urile individuale ale Dow, inclusiv, dar fără limitare la investitorii noştri şi la site-urile noastre de locuri de muncă. În general, aceste declaraţii furnizează detalii cu privire la informaţiile personale pe care le colectăm sau nu le colectăm pe anumite pagini sau zone ale unui site, de ce avem nevoie de astfel de informaţii şi opţiunile pe care le-aţi putea avea cu privire la utilizarea acelor informaţii.

Când vă înscrieţi pentru a utiliza o caracteristică specială sau o zonă protejată prin parolă, este posibil să vi se solicite să fiţi de acord cu termenii specifici care reglementează utilizarea de către dvs. a unei caracteristici speciale sau a unei zone protejate prin parolă. În astfel de cazuri, vi se va cere să acceptaţi expres termenii speciali, de exemplu, prin bifarea unei casete sau printr-un clic pe un buton marcat „Sunt de acord". Un astfel de acord se numeşte acord „click-through” (prin clic). În cazul în care oricare dintre termenii unui acord de tip „click-through" sau al unui alt acord între dvs. şi Dow diferă de termenii acestei Politici de confidenţialitate online, termenii acelui acord vor avea efect de preempţiune asupra acestei Politici de confidenţialitate online.

Confidenţialitatea copiilor

Nu colectăm cu bună ştiinţă informaţii de la copii pentru a vinde sau promova produsele sau serviciile noastre. Găzduim programe educaţionale în domenii de ştiinţe exacte pentru elevi şi profesori din comunităţile noastre, dar nu invităm minori să ne contacteze sau să ne furnizeze manual informaţii personale. Vizitatorii trebuie să aibă vârsta peste 18 ani pentru a trimite informaţii de înregistrare sau sondaj. Părinţii sau tutorii legali pot să se înregistreze pentru a obţine informaţii sau pentru a participa la un sondaj în numele copiilor lor. În cazul în care credeţi că un copil cu vârsta mai mică de 18 ani a trimis informaţii personale de contact către Dow, vă rugăm să ne contactaţi imediat la adresele de mai jos, iar noi vom lua măsuri pentru a şterge imediat acele informaţii din bazele noastre de date.

Securitate

Luăm măsuri rezonabile de confidenţialitate pentru a proteja confidenţialitatea, integritate şi securitatea informaţiilor dvs. personale. Îndemnăm utilizatorii să fie atenţi cu informaţiile personale în timp ce folosesc Internetul.

Protecţie SSL. Anumite zone protejate prin parolă ale site-ului nostru web, necesită stabilirea unei conexiuni securizate între computer şi serverul nostru. Utilizăm o tehnologie de criptare numită Secure Socket Layers (SSL). Conexiunea securizată este menţinută până când dvs. părăsiţi zona securizată a site-ului. Deşi folosim criptarea SSL pentru a păstra confidenţialitatea informaţiilor personale în timp ce acestea navighează pe Internet, nu există „securitate perfectă" pe Internet şi nu putem garanta siguranţa transmiterii informaţiilor personale prin Internet.

Protecţia cu parolă. Este responsabilitatea dvs. să păstraţi confidenţialitatea parolelor dvs. Noi avem dreptul să presupunem că oricine accesează unul dintre site-urile noastre utilizând o parolă care i-a fost atribuită, are dreptul să facă acest lucru. Veţi fi singurul responsabil pentru activităţile oricărei persoane care accesează site-ul nostru utilizând parola care v-a fost atribuită dvs., chiar dacă persoana nu a fost de fapt autorizată de dvs. Dacă aveţi motive să credeţi că parola dvs. a fost compromisă sau utilizată fără autorizaţie, trebuie să o schimbaţi imediat utilizând funcţiile furnizate pe site.

Legături externe

Este posibil ca unele dintre site-urile noastre să conţină legături către alte site-uri de pe Internet care nu sunt în controlul sau nu sunt menţinute de Dow. Astfel de legături nu constituie o aprobare de către Dow a acestor site-uri, a conţinutului afişat, sau a persoanelor fizice sau juridice asociate acestora. Vizitând un site web legat de un site Dow, admiteţi că Dow vă oferă aceste link-uri doar pentru facilitarea utilizării şi sunteţi de acord că Dow nu este responsabil pentru conţinutul acestor site-uri web. Site-urile externe sunt guvernate de termenii şi politicile proprii şi nu sunt guvernate de politica de confidenţialitate, de termenii de utilizare, de declaraţia de accesibilitate, sau de alţi termeni şi politici implementate de Dow.

Modificări ale Politicii de confidenţialitate online

Ne rezervăm dreptul de a modifica în orice moment această Politică de confidenţialitate online, precum şi practicile comerciale corelate, prin afişarea textului actualizat pe acest site şi a datei actualizate a intrării în vigoare, în partea de jos a acestei pagini. Pe măsură ce adăugăm noi caracteristici şi funcţionalităţi site-urilor noastre web sau politicilor Dow sau pe măsură ce legile aplicabile evoluează, este posibil să fie nevoie să actualizăm sau să revizuim această Politică de confidenţialitate online. Ne rezervăm dreptul de a face acest lucru, în orice moment şi fără notificare prealabilă, prin afişarea unei versiuni revizuite pe site-ul nostru. Aceste modificări vor intra în vigoare la data la care publicăm o versiune revizuită pe site-ul nostru. Utilizarea de către dvs. a site-urilor noastre după orice astfel de modificare constituie consimţământul dvs. cu termenii Politicii modificare de confidenţialitate online. Din acest motiv, este important ca dvs. să revizuiţi regulat această Politică de confidenţialitate online.

Opţiunile dvs.

Respectăm dreptul dvs. de a face alegeri privind modalităţile prin care colectăm, folosim şi dezvăluim informaţiile personale. În anumite situaţii, vă vom solicita să vă indicaţi opţiunile atunci când colectăm informaţiile dvs. personale. Dacă primiţi mesaje de e-mail sau de marketing, puteţi să renunţaţi la primirea e-mail-ului şi a altor comunicări de la noi în orice moment, utilizând funcţia de dezabonare inclusă în e-mail-urile pe care le trimitem. Dacă sunteţi client al produselor Dow, noi ne rezervăm dreptul de a vă contacta cu informaţii cu privire la sănătate şi siguranţă, regulamente aplicabile, sau administrarea produsului nostru.

Accesarea, actualizarea sau corectarea informaţiilor dvs. personale

Dacă v-aţi creat un cont sau un profil personal pe unul dintre site-urile noastre, puteţi accesa şi actualiza unele sau toate informaţiile dvs. personale în setările contului sau în pagina de profil. Dacă doriţi să accesaţi, actualizaţi sau corectaţi alte informaţii personale, vă rugăm să ne contactaţi. Noi vă vom contacta şi este posibil să vă solicităm şi alte informaţii personale pentru a vă verifica identitatea. În cele mai multe cazurilor, vom actualiza informaţiile conform solicitărilor. În anumite cazuri însă, este posibil să limităm sau să respingem solicitarea dvs. dacă acest lucru este permis sau impus prin lege sau dacă nu putem să vă verificăm identitatea.

Contactaţi Dow

Dacă aveţi întrebări cu privire la această Politică de confidenţialitate online, vă rugăm să ne contactaţi prin telefon la numerele prezentate la http://www.dow.com/assistance/dowcig.htm. De asemenea, ne puteţi contacta prin intermediul formularului online la http://www.dow.com/assistance/thoughts.htm sau prin adresa noastră de email la dowcig@dow.com. De asemenea puteţi să trimiteţi corespondenţa prin poştă la:

În Canada:

Dow Chemical Canada ULC.
Privacy Officer
2100- 450 1 ST SW Calgary AB T2P 5H1
403-267-3527
burt@dow.com 

DowAgroSciencesCanada Inc.
Privacy Officer
2100- 450 1 ST SW Calgary AB T2P 5H1
403-735-8861
saudette@dow.com

În Europa:

Dow Customer Information Group
PrinsBoudewijnlaan41
B-2650Edegem
Belgia

În Asia-Pacific:

Dow Chemical MalaysiaSdnBhd
Level 6, CP Tower,Jalan16/11
PusatDagang, Section 16
46350PetalingJaya
SelangorDarulEhsan
Malaysia

În America Latină:

DowQuimicaS.A. 
RuaAlexandre Dumas 1671 
ChacaraSanto Antonio 
São Paulo 
Brazilia 04717-903

Dacă bănuiţi că un afiliat al Dow a folosit informaţiile dvs. încălcând această Politică de confidenţialitate online; doriţi să solicitaţi îndrumări legate de Codul de conduită în afaceri al Dow; sau să raportaţi potenţiale practici neetice de afaceri sau alte încălcări ale Codului nostru de conduită în afaceri, vă rugăm să contactaţi Dow EthicsLine. Dow EthicsLine poate fi accesată cu ajutorul unei linii de telefon gratuite, cu capacităţi multilingve, disponibilă 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână, în întreaga lume sau folosind un formular online care oferă opţiunea de a trimite un raport scris. În plus, aveţi oricând opţiunea de a contacta Oficiul de etică şi conformitate la 989-636-2544 sau prin email Ethics@Dow.com.

Data intrării în vigoare: 1 noiembrie 2016